High-pressure small-angle X-ray scattering cell for biological solutions and soft materials