Billions of 'nanoreactors' inform materials design