CHESS hands-on workshop on x-ray emission spectroscopy