Protein family shows how life adapted to oxygen