Protein unfolded states populated at high and ambient pressure are similarly compact